|
擁有中國最大馬場,他怎么海外識馬?中國內(nèi)蒙古、新西蘭,馬與狼,這些事物之間有什么共同點?郎林是一位履歷豐富的商人。他的公司萊德馬業(yè)正推動著新西蘭純血馬行業(yè)的發(fā)展。
馬語者郎林說:“騎馬是自然而然的事! Andrew Birch是新西蘭純血馬市場推廣部(New Zealand Thoroughbred Marketing)的負責(zé)人,他與滿族企業(yè)家郎林初次碰面是在2012年。當(dāng)時,Birch正坐在位于漢密爾頓的辦公室。一名女士走了進來,說她在當(dāng)?shù)氐墨F醫(yī)物資公司工作,正在替中國內(nèi)蒙古一位熱衷于從新西蘭進口馬匹的先生詢問事情。 Birch說,自己向她提供了信息,但“她一走,我就在谷歌地圖上查看內(nèi)蒙古在哪里”。不到一個月后,郎林來到了新西蘭。他帶著一份種馬及馬廄目錄,在新西蘭各地私下購買了65匹馬。那是在6月。12月時,他再次到新西蘭,買的更多 。 從那時起,郎林就成為了新西蘭賽馬及育馬圈中最重要的參與者之一。郎林今年50歲,是萊德馬業(yè)(Rider Horse Group)的董事長兼總裁,擁有著中國最大的馬場。因為他,中國內(nèi)地人士在該領(lǐng)域的增強了興趣,加大了投資。他本人也通過私下采購及拍賣會大舉購買馬匹,成為中國最大的新西蘭馬匹進口商。同時,他帶領(lǐng)富裕的內(nèi)地買家走進新西蘭,觀看馬匹交易。2012年以來,他租了15架飛機,運送了1,484匹馬。郎林通過翻譯這樣說道:“(譯自英文報道,下同)我們約90%的客戶買新西蘭的馬。“ 澳大利亞依然是新西蘭純血馬的頭號海外買家,占上季度總出口的70%,中國香港和新加坡緊隨其后。但是,新西蘭純血馬公司(New Zealand Bloodstock)董事總經(jīng)理表示Andrew Seabrook表示,中國內(nèi)地正迎頭趕上,居于第三位,并且是行業(yè)中調(diào)教圈護欄最大的新興市場。新西蘭純血馬公司是南奧克蘭卡拉卡純血馬銷售領(lǐng)域的領(lǐng)軍者。 去年,中國內(nèi)地買家在該公司的銷售中占比為5%,開銷為390萬美元,這一數(shù)字在六年前是零。他說:“1993年,我們將第一批純血馬送往中國。那時,我們認為(該市場)將要上揚,但其實并沒有。直到郎先生出現(xiàn),上揚才真正開始發(fā)生!崩闪诌M行首次購買之后,中國國旗被添加至拍賣行的旗幟陣列之中。“毫無疑問,他在協(xié)助打開中國市場方面的發(fā)揮了巨大影響。” 從萊德馬業(yè)在奧克萊的濱水辦公室,到公司位于中國內(nèi)蒙古大草原的總部,是一段漫長的旅程。 內(nèi)蒙古自治區(qū)位于北方,這里深厚的馬文化可以追溯至幾千年以前。公司設(shè)施除了有一家酒店和一家餐廳之外,還有一個2,000英畝的牧場,設(shè)有馬廄、賽馬場、表演看臺、飼料廠、繁育中心、牲畜交易、獸醫(yī)以及檢疫設(shè)施。郎林最喜愛的寵物——兩匹狼和一只獵鷹,也安家在這里。他姓氏的中文發(fā)音與“狼”相同,所以他廣為人知的英文綽號是Mr. Wolf(狼先生)。 郎林來自吉林省,大學(xué)畢業(yè)后在國營汽車廠的工作。萊德馬業(yè)的純血馬經(jīng)理Victoria Wang這樣說道:“但當(dāng)時已是20世紀90年代的中國,大環(huán)境形成了。很多人跳出機關(guān)工作,開創(chuàng)自己的事業(yè)。 ”郎林做過幾個小生意,賣過冰淇淋,也賣過家具。他的火鍋店真賺到了錢,擴張成為約10家店面的連鎖企業(yè)(現(xiàn)在還有4家),獲得的利潤再投資進入到地產(chǎn),最后建立了一個馬術(shù)俱樂部,滿足自己對于馬的熱愛。他開始用混血馬與其他馬主角逐,享受了賽馬的樂趣。 2006年,科爾沁地區(qū)的官員致電郎林,承諾提供土地和補貼,請他將俱樂部運營遷至那里,推動當(dāng)?shù)伛R業(yè)發(fā)展。今天,萊德馬業(yè)在科爾沁招募了700名員工,從事4,500多匹馬的照料及交易工作——包括900匹純血馬。該公司已成為中國最大的馬匹進口商和供應(yīng)商。該集團還在湖南擁有一個賽道和馬廄綜合設(shè)施,全年進行訓(xùn)練和比賽。萊德馬業(yè)表示,去年銷售額達到3,100萬美元,比四年前增長了300%,而同期內(nèi)的凈利潤也翻倍至610萬美元。 21位股東之中,郎林持有的份額最大。在中國新興的馬業(yè)領(lǐng)域,萊德馬業(yè)是第一家收到風(fēng)險投資的,五輪融資共獲得7,200萬美元。長期以來,郎林一直在談?wù)摴驹谏钲趧?chuàng)業(yè)板上市——雖然他說時機依然未到。萊德馬業(yè)如果上市,就是中國唯一一家馬業(yè)上市公司。內(nèi)地法律禁止賭博。不過,2008年北京夏季奧運會之后,人們?nèi)諠u了解馬術(shù),隨著生活日益富裕,人們重新燃起對于馬業(yè)的興趣。除了滿足馬術(shù)娛樂需求,公司也是中國最大的賽馬組織者之一;馬匹進行比賽,贏取數(shù)額有限的獎金。 在科爾沁建立了一支小型賽馬隊之后,郎林開始把事業(yè)做大,從美國買了一些馬匹去中國澳門參加比賽。然后,他轉(zhuǎn)向了新西蘭——新西蘭與中國簽有自由貿(mào)易協(xié)定,匯率方面有利,牲畜出口基礎(chǔ)設(shè)施齊備,且擁有質(zhì)量良好的市場聲譽,這些燃起了他的興趣。 他看到了一個市場空白:在市場底價買進一些馬匹,包括標(biāo)準走馬和小馬駒,幫助飼養(yǎng)人消化過量庫存,同時也滿足中國對于馬匹的需求。新西蘭純血馬市場推廣部的Birch說:“他們確實在廣撒網(wǎng),這形成了市場上對于此類庫存馬匹的需求,不然的話這些馬匹可能會被視為無法用于商業(yè)! 馬廄時光:郎林是中國最大的新西蘭馬匹進口商——目前共有1,484匹。 2012年以來,郎林在新西蘭馬匹方面的花費為950萬美元,從新西蘭購買的大多數(shù)馬匹要留下進行訓(xùn)練。2013年成為具有轉(zhuǎn)折點意義的一年——他“非常幸運”地在拍賣會上購買了一匹卓爾不群的純血馬,名字叫蒙古可汗(Mongolian Khan),價格為180,000美元。 兩年后,這匹駿馬成為了第一匹中國馬主旗下贏得國際一級賽的馬匹,也是近30年來第一匹既贏得新西蘭德比大賽,又贏得澳大利亞德比大賽的馬匹,吸引著熱情的中國觀眾參與賽事,提升了郎林在國內(nèi)的知名度。他帶了大約190名客戶和朋友來到新西蘭,其中一位是張月勝(Zhang Yuesheng),他是中國企業(yè)玉龍投資集團(Yulong Investment Group)的負責(zé)人,在澳大利亞擁有三個馬場,在中國擁有賽馬場和馬廄。2015年以來,他對新西蘭純血馬進行了重要投資。 傅天一(Alan Fu)是新西蘭華人賽馬會(New Zealand Chinese Jockey Club)的常務(wù)董事。他表示,近年來,中國人在新西蘭馬匹方面的投資已經(jīng)翻倍。但是新西蘭今年已經(jīng)不再是向中國提供馬匹的第二大供應(yīng)方,澳大利亞排在了第二名,處于歐洲之后。他說,主要原因是澳大利亞在營銷和贊助方面的開支能力強于新西蘭,但是他也提醒稱,新西蘭已經(jīng)變得嚴重依賴萊德馬業(yè)了。他補充道,關(guān)鍵在于擴展市場,“我們將與多方建立聯(lián)系,擴大對中國買家的開放程度。 ” 8月,郎林接管了漢密爾頓的一個300英畝的牧場。他在新西蘭有150匹純血馬,其中的一些將安家在該牧場。集團正以此為基礎(chǔ),朝著繁育的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)向,郎林認為這個領(lǐng)域利潤最大。萊德馬業(yè)剛剛為其新西蘭馬匹增加了第三匹種馬,并且購買了110匹種母馬。蒙古可汗(Mongolian Khan)已經(jīng)退役,它的后代將于下個月首次走向市場,很多人看好其前景。南島工業(yè)衰退,為激勵當(dāng)?shù)氐姆N母馬所有人,郎林出價6,800美元,購買由他的種馬蒙古獵鷹(譯自Mongolian Falcon)在此處繁衍的健康馬駒。鑒于服務(wù)費為2,000美元,該價格也是一筆潛在的豐厚回報。 近期,萊德馬業(yè)的關(guān)注點依然穩(wěn)穩(wěn)落在新西蘭。更遙遠的將來,該公司計劃不僅在新西蘭,還要在澳大利亞和北半球銷售優(yōu)選的馬匹子嗣。對于郎林來說,一切都圍繞著馬旋轉(zhuǎn)。他說:“騎馬是自然而然的事”。不過,這位四個孩子的父親帶著一絲令人動容的渴望補充道:他現(xiàn)在太忙了。 |